Минус берега из мармелада
Часть вторая. Перевод как «апроприация» текста. «Айболит» и «Бармалей» Введение: Некоторые замечания о плагиате и хронологии. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка (П-Р)----- Издательство "Азъ" С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка (П-Р). Крылатые фразы из отечественных кинофильмов. Коллекция крылатых фраз из зарубежных.
Links to Important Stuff
Links
- И. В. Вдовенко Стратегии культурного перевода Корней.
- С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова. Толковый словарь русского языка.